旅游中国

1.

北京

北京是中国的首都。
它是在中国东北的方向，在长城附近。
它是在黄河的上面。
好多皇帝以前住在北京。
有明朝，清朝跟元朝是三个朝代中国的皇帝住在北京。

2.

北京有好多地方可以去。
有天安门广场，长城，鸟巢，水立方和颐和园。

天安门是中国以前皇帝去的地方。
他去天安门去作东西像见人。
普通人不冷经去天安门。
我们才可以去天安门广场。

长城是一个好大和好长的蔷。
长城是在秦朝作的。
是秦始皇所作的。
万里长城好有名的。

二零零八年奥林匹克运动会是在北京开的。
在北京有作了两个地方叫鸟巢和水立方。
鸟巢和水立方是两个地方好多有名的人去过的。

颐和园是一个公园在北京。
以前的皇帝和高党的人去玩的。

3.

悉尼－北京机票：$1100
门票：天安门广场：没有费
门票：长城：八十元
门票：鸟巢：五十元
门票：水立方：四十元
门票：颐和园：三十五愿
旅馆费：五百一十元
坐车费：坐一次地铁和公共汽车是2元
购物费：一千四百元

4.

去北京最好就是坐飞机去从悉尼。应该坐地铁和公共汽车在北京应为它的费好少。
跟着我的打算，去了北京我先去参观天安门广场，长城，鸟巢，水立方和颐和园。
参观完了再去买东西。
参观完也买完东西了再会家。

seasons 四季

there are four seasons in a year.
一年有四个季节。
there is spring, summer, autumn, winter.
就是春季，夏季，秋季，冬季。
every season lasts for three months.
每一季都是三个月长。
in spring the flowers bloom.
在春季花开了。
in summer the weather is very hot.
在夏季天气好热。
in autumn the leaves fall off the trees.
在秋季树叶从树上掉。
in winter the weather is very cold.
在冬季天气好冷。
in australia december to february is summer.
在澳洲十二月到二月是夏季。
march to may is autumn.
三月到五月是秋季。
june to august is winter.
六月到八月是冬季。
september to november is spring.
九月到十一月是春季。
china is the opposite of australia.
中国是跟澳洲反过来的。
half of the earth is like australia.
地球有一半是像澳洲。
it also has half of it like china.
它也有一半是像中国。
in the middle of the earth there are two seasons not four.
地球中间的地方有两个季节，不是四个。
they are summer and winter.
它是夏季和冬季。
some countries get snow during winter.
有些国家冬季的事后会下雪。
there is no snow in australia.
澳洲不会下雪。
there is one place in australia that snows.
澳洲有一个地方下雪。
it is on the mountains.
它是在山上。
it snows is china.
中国会下雪。
i havn't been to the snowy mountains.
我没有去过雪山。
my brother and i wanted to go to the snowy mountains in 2008.
我哥哥和我二零零八年想去雪山。
we didn't go.
我们没有去。
my brother said the snowy mountains were not safe.
我哥哥说去雪山不安全。

fruit 水果

there are many fruits in the world.
世界上有好多个水果。
food with seeds are fruits.
有子的食物就是水果。
melons have seeds but are not fruits.
瓜有子但是它不是水果。
some melons are fruits.
有些瓜是水果。
watermelon, rockmelon and honeydew melon are these these types of melons.
西瓜，香瓜和哈密瓜是这一些种瓜。
some melon's seeds can be eaten.
有些瓜的子可以吃。
pumpkin seeds, and watermelon seeds can be eaten.
南瓜子和西瓜子可以吃。
many people say that tomato is a vegetable.
好多人说番茄是菜。
it is not.
不是。
tomatoes are a fruit.
番茄是水果。
i like bannanas.
我喜欢香蕉。
there are may types of bannanas.
有好多种蕉。
there is bannana, sugar bannana, big bannana and lots more.
有香蕉，米蕉，大蕉和好多。
strawberries are fruits.
草莓是水果。
we used to grow strawberries.
我们已前种过草莓。
we didn't eat them.
我们没有吃。
once the strawberries turned red the ants would come and eat them.
草莓一变红色蚂蚁就来吃它。
i really like to eat avocadoes.
我好喜欢吃牛油果。
avocadoes grow on trees.
牛油果是涨在树上。
they don't grow on cows.
它不是涨在牛上。

Lantern Festival 元宵节

the lantern festival is a chinese festival.
元宵节是一个中国的节日。
it is on the 15the of the 1st on the lunar calendar.
它是在阴历一月十五。
after the spring festival is the lantern festival
过完春节是元宵节了。
the spring festival is on the 1st of the 1st on the lunar calendar.
春节是阴历一月初一。
spring and lantern festival is 15 days apart.
春节跟元宵节离开十五天。
during the lantern festival we eat gluten rice balls.
在元宵节我们吃汤圆。
there are many things inside the rice balls.
汤圆里有好多不同的食物。
there is red bean, sesame, peanut butter and lots more.
有红豆，芝麻，花生酱还有好多。
my mum, my cousin and i have made rices balls before.
我妈妈，表姐和我作过汤圆。
we made red bean rice balls.
我们包红豆汤圆。
my mum doesn't really like rice balls.
我妈妈不是好喜欢汤圆。
i do.
我喜欢。
during the lantern festival people hang up lanterns.
在元宵节有人挂灯笼。
in Australia noboby hangs up lanterns.
在澳洲没人挂灯笼。
even if they did hang lanterns they wouldn't hang them outside.
他们挂了他们都不挂家里门口。
they hang them inside the house.
他们挂的都在家里。
in australia we don't celebrate the lantern festival.
在澳洲我们很少过元宵节。

Dragon boat festival 端午节

the dragon boat festival is a chinese festival.
端午节是一个中国的节日。
during the dragon boat festival we eat .....
在端午节我们吃粽子。
my mum and i have made ..... before during the dragon boalt festival.
我妈妈和我在端午节也包粽子。
we used leaves to wrap it.
我们用叶子去包的。
inside the ..... is rice, beans, mushroom, egg and meat.
粽子里我们放了米，黄豆，菇，肉和蛋。
we first put in the rice then the beans.
我们是先放米，放完米就放黄豆。
in the middle is the mushroom, egg and meat.
在中间就放菇，肉和蛋。
after that we put on beans and rice again.
放完了就又放黄豆和米。
once it has been made it has a triangle shape.
粽子包完了就相一个三脚型。
the dragon boat festival story is from a long time ago.
端午节的故事是从好久已前。
it is about a person who jumped into the ocean and died.
它是讲一个人跳进去海里。
the people made ..... to feed to the fish.
看到的人包粽子去给鱼吃。
after the fish ate the ..... they didn't eat the man.
鱼吃了粽子了不吃呢个人了。
the dragon boalt festival is on the 5th of the 5th on the lunar calendar.
端午节是在阴历吴越初五。
During the festival we watch dragon boat races.
在这个节日我们看龙船比赛。
in china people have a holiday on the festival.
在中国，是端午节了中国人都放假。

How I Get to School 我这么去学校

I go to school from monday to friday.
我星期一到星期五要上学。
From home my dad takes me in his truck to the train station.
从家里我坐爸爸的大卡车去火车站。
from the train station I catch a school bus to school.
从火车站我搭一个学校的公共汽车去学校。
The school bus number is 745.
学校的公共汽车的号码是七四五。
From school I catch another bus to a different train station.
从学校我搭一个不一样的公共汽车去另外一个火车站。
the bus number is 743.
哪个公共汽车的号码是七四三。
from the train station I catch a train to another train station.
从哪个火车站我搭一个火车去宁外一个火车站。
this train station is closer to home.
这一个火车站离我家近一点。
from the train station I catch a bus to my house.
从火车站我搭个公共汽车去我的家。
the bus number is 549.
哪个公共汽车的号码是五四九。

Mid Autumn Festival 中秋节

The Mid Autumn Festival is a chinese festival.
中秋节是一个中国的节日。
The moon is roundest then.
中秋节的月亮是最圆。
During the Mid Autumn Festival people eat moon cakes.
中秋节的时候有人吃月饼。
There are many legends on the Mid Autumn Festival.
有好多中秋节的故事。
Some are about the origins of the moon cakes.
有些是讲月饼怎么来的。
Some are about the woman who is on the moon.
有些是讲在月亮上的仙女。
They also say there is a rabbit on the moon too.
他们也说有一个兔子在月亮上。
The moon cake story is about a war.
月饼故事是讲一个打仗。
A person delivered moon cakes to their participants of the war.
有个人给帮他们打仗的人月饼。
There was a paper in the moon of the moon cake.
月饼的中间里有一章紙。
It told the participants when the war would start.
它给打仗的人讲打仗什么时候开始。

Flags 旗

every country has a flag.
每个国家有一个旗。
every flag looks different.
每一个旗都不一样。
The chinese flag is red.
中国的旗是红色。
It also has yellow.
它也有黄色。
The flag has five stars on it.
旗上有五个星星。
The stars are yellow.
星星是黄色。
the australian flag is blue.
澳洲的旗是蓝色。
it also has red and white on it.
它也有红色跟白色。
there are six stars on the australian flag.
澳洲的旗上有六个星星。
the stars are white.
星星是白色。
the canadian flag is white and red.
加拿大的旗是红色跟白色。
it has a red leaf in the middle of it.
它有一个红色的树叶在它中间。
it also has red outside the leaf.
它也有红色在树叶的外边。
the japanese flag is also red and white.
日本的旗也是红跟白色。
it is all white.
它全都是白色。
in the middle of the flag there is a red circle.
在旗的中间是一个红色的圈。

The great Wall of China 中国长城

The great wall of china is a very long wall.
中国的长城是一个好长的墙。
it is in china.
它是在中国。
it was made a long time ago.
它是好久以前做的。
parts of the wall are broken.
墙上有些地方坏了。
the great wall starts from beijing.
长城是从别经开始。
it can be seen from the moon.
它可以从月亮看到。
many people go to china to see the great wall.
好多人去中国去看长城。
you can even climb it.
你也可以去爬它。
Some may think climbing it is tiring.
有些人觉的爬它好累。
when i was small i went to the great wall.
我小时候去过长城。
i don't remember.
我不记的了。
mum said i was only two.
我妈妈说我才两岁。
i don't think i climbed very far.
我在想我没爬好远。
my brother went too.
我哥哥也去了。

Spring Festival 春节

The Spring Festival is the chinese version of the new year.
春节是中国的新年。
It is also known as Chinese New Year or Lunar New Year.
也叫中国新年或者叫农历新年。
It is on the first of the first on the chinese calendar.
它是中国的日历的第一天。
On the calendar we use it is on a different day every year.
我们用的日历每年开始第一天都不同。
During the Spring Festival there is a lot of red.
在春节期间有好多红色。
This is because red is considered lucky.
这是因为红色代表着幸福。
During the spring festival people give red pockets.
在春节有人给红包。
Inside the red pockets there is money.
红包里有钱。
People say wish you a good fortune.
有人说恭喜发财。
My family goes out to dinner when it is the Spring Festival.
在春节我的家庭出去吃饭。
We go together with my auntie and her family.
我们还有我阿姨的家庭一起去。
Many people go out to dinner for the Spring Festival.
好多人春节出去吃饭。