Monday, April 27, 2009

Flags 旗

every country has a flag.
每个国家有一个旗。
every flag looks different.
每一个旗都不一样。
The chinese flag is red.
中国的旗是红色。
It also has yellow.
它也有黄色。
The flag has five stars on it.
旗上有五个星星。
The stars are yellow.
星星是黄色。
the australian flag is blue.
澳洲的旗是蓝色。
it also has red and white on it.
它也有红色跟白色。
there are six stars on the australian flag.
澳洲的旗上有六个星星。
the stars are white.
星星是白色。
the canadian flag is white and red.
加拿大的旗是红色跟白色。
it has a red leaf in the middle of it.
它有一个红色的树叶在它中间。
it also has red outside the leaf.
它也有红色在树叶的外边。
the japanese flag is also red and white.
日本的旗也是红跟白色。
it is all white.
它全都是白色。
in the middle of the flag there is a red circle.
在旗的中间是一个红色的圈。

The great Wall of China 中国长城

The great wall of china is a very long wall.
中国的长城是一个好长的墙。
it is in china.
它是在中国。
it was made a long time ago.
它是好久以前做的。
parts of the wall are broken.
墙上有些地方坏了。
the great wall starts from beijing.
长城是从别经开始。
it can be seen from the moon.
它可以从月亮看到。
many people go to china to see the great wall.
好多人去中国去看长城。
you can even climb it.
你也可以去爬它。
Some may think climbing it is tiring.
有些人觉的爬它好累。
when i was small i went to the great wall.
我小时候去过长城。
i don't remember.
我不记的了。
mum said i was only two.
我妈妈说我才两岁。
i don't think i climbed very far.
我在想我没爬好远。
my brother went too.
我哥哥也去了。

Spring Festival 春节

The Spring Festival is the chinese version of the new year.
春节是中国的新年。
It is also known as Chinese New Year or Lunar New Year.
也叫中国新年或者叫农历新年。
It is on the first of the first on the chinese calendar.
它是中国的日历的第一天。
On the calendar we use it is on a different day every year.
我们用的日历每年开始第一天都不同。
During the Spring Festival there is a lot of red.
在春节期间有好多红色。
This is because red is considered lucky.
这是因为红色代表着幸福。
During the spring festival people give red pockets.
在春节有人给红包。
Inside the red pockets there is money.
红包里有钱。
People say wish you a good fortune.
有人说恭喜发财。
My family goes out to dinner when it is the Spring Festival.
在春节我的家庭出去吃饭。
We go together with my auntie and her family.
我们还有我阿姨的家庭一起去。
Many people go out to dinner for the Spring Festival.
好多人春节出去吃饭。